Détails sur l'anecdote historique concernant l'enfant :
Littlecote, manoir du Wiltshire, rappelle un incident tragique et sanglant de l'époque élisabéthaine.
Cette demeure appartenait au XVI ème siècle au "méchant" Will Darell. En 1575, pendant une nuit d'orage, Darell envoya chercher la sage-femme Mrs.Barnes, qui habitait un village assez éloigné. Il lui offrait une somme importante pour assister une femme en couches; mais les serviteurs de Darell lui bandèrent les yeux afin qu'elle ne puisse pas reconnaître le chemin.
Arrivée à Littlecote, Mrs.Barnes fut conduite par le maître de maison dans une chambre richement meublée où une femme portant un masque était sur le point d'accoucher.
Darell dit à la sage-femme que, si tout se passait bien, elle serait largement récompensée; mais que, si la mère mourait, elle perdrait aussi la vie.
Terrorisée, elle fit son travail et un garçon vint au monde.
Mrs.Barnes montra l'enfant à Darell, qui la conduisit auprès d'une cheminée et lui ordonna de le jeter au feu.La malheureuse le supplia à genoux de lui laisser emporter l'enfant, mais Darell le lui arracha des mains et le lança dans les flammes. Au matin, Mrs.Barnes fut ramenée chez elle, les yeux à nouveau bandés.
Mais en attendant la naissance, Mrs.Barnes avait coupé à la dérobée un morceau de tissu de rideaux de lit. Avec cette pièce à conviction, elle alla trouver le magistrat local, et la description qu'elle donna de la maison permit de reconnaître que c'était Littlecote. Cependant sa fortune et son influence permirent à Darell d'échapper à son châtiment en corrompant le juge.
Mais une autre justice attendait Darell; un jour qu'il était à la chasse, il tomba de cheval et se brisa le cou.
D'après la légende, l'endroit où il tomba devint hanté par l'image d'un enfant environné de flammes.
Dans le manoir lui-même; la chambre où accoucha l'inconnue, et l'endroit où eu lieu le meurtre, ont de temps à autre retenti des gémissements de la sage-femme, de la mère et du bébé, et certains disent avoir vu l'image de la sage-femme angoissée étreignant l'enfant.
Salle du crime : c'est dans cette cheminée que l'enfant fut brûlé vif.